Septuaginta e a literatura judaica da diáspora

A tensão entre o ser ou não ser helênico

A partir da metade do século II a.C., o judaísmo alexandrino se caracterizará por uma intensa produção literária, o que interessará também à Bíblia. É neste período que, exatamente em Alexandria, judaísmo e helenismo iniciam um diálogo bastante fecundo.¹

A relação do judaísmo e a cultura helênica, como vimos na aula anterior, é feita de sabores e dissabores. Não faltam obras e correntes do judaísmo que consideram a helenização um mal a ser combatido. Textos como Livro dos Sonhos, composto por volta do período da revolução macabeia, e o Livro dos Jubileus, composto na época de João Hircano I são exemplos de textos que combatem vigorosamente a cultura helênica.

Atual biblioteca de Alexandria